The request body terminated unexpectedly

I think this is a variant of the problem that @maarten discovered here:

In less technical terms: something breaks during the upload, but the problem is “hangs around” and causes it to crash at a later point.