Restore: only 1 backup visible, no list of files

is open and might be the issue. Compare yours to behavior here:

Are you still seeing only one backup version on restore dropdown? I don’t get that.