Client-side agent and centralized management / dashboard

FYI more third-party monitors (which I have not tried):

Duplicati Dashboard - Monitoring solution
https://github.com/fabien-github/duplicati_dashboard

Duplicati grafana dashboard
https://github.com/wjansenw/duplicatiinfluxdb