Unfortunately it seems that the Duplicati is working, ahem, as it has been working earlier:
Yet I haven’t had time to run Restic restore tests yet. I’ll do that next. But the fact is that Duplicati seems to be still just as broken as it was, and it … Well, I’ve got no words for it anymore …