When does direct restore from backup files use the passphrase?

When does direct restore from backup files use the passphrase?
Curious if the passphrase is needed to display the file list.

It would need the encryption passphrase to do anything… all back end files are encrypted, even the file listings.