Unable to restore my data from one drive backup

Thanks. This makes it a bit more clear that DB recreate was the error spot (which was suspected before).
I think this is reporting that a backup version was trying to be added during Recreate, but it already existed.
At least one person avoided the problem by picking a different version, however I don’t know whether your situation is worse because of what I guess was the option bug if you ran Restore from configuration.

What exactly is this? It’s not OneDrive Personal. Some sort of paid option, perhaps a Business version?
These are sometimes hard to set up. Do you remember entering odd things like Site ID into your config?
Failed to connect: No site ID was provided; Sharepoint v2 is one example of one person’s setup method.

If your old config was working, maybe you should Add Backup --> Import from a file which will at least let you see if there were any special connection details that you need to get into the Direct restore.
There are some spots on the screens to add options, but it’s not a very fancy UI. Or you can try Repair either by pushing the button and waiting for it all to work (and hoping it doesn’t give “already exists” error.

After importing the config into a new backup, it’s possible to manually run The REPAIR command using Commandline, and I think you can specify a –version if you like. The blue button would try for all versions.
One other nice thing about Command is it shows you a screen with its options. Maybe one will ring a bell and help understand why Direct restore seems to be having trouble finding files. They’re there, right?

If you have enough extra drive space, you can also try downloading with whatever other downloader you like. You can just point at your files with Local folder or drive, and it may save time if this becomes several experiments. I assume downloading is part of the time it took, so a local copy should be faster…

Duplicati.CommandLine.RecoveryTool.exe can usually do downloads, using a storage URL as seen at Export As Command-line (after importing your old config), but I worry it could have the file-finding issue.

Regardless, if the GUI method gives too many troubles, this tool is not only a downloader, but a restorer.
Recovering by using the Duplicati Recovery tool has info, but you can download any other way you wish.