"The stream does not support concurrent IO read or write operations"

[hippalectryon-0]

This problem got solved by following Backup Duplicati to scaleway.com and adding the setting s3-ext-authenticationregion=fr-par