Problem with OneDrive on Synology NAS

Support
2

Update: after digging further, I noticed that this is a Mono TLS/SSL Issue.

Adding Certificates as described in

solved the problem