I compared 2.0.3.14 canary installs between Windows 10 (updated from 2.0.2.1 beta) and the official Docker container (updated from 2.0.3.3. beta) and they are the same EXCEPT that the items you listed are indeed missing from the Docker container:
- Microsoft Office 365 Group
- Microsoft OneDrive
- Microsoft OneDrive v2
- Microsoft SharePoint v2
Note that 2.0.4.1 experimental in both the official AND linuxserver Docker containers appears to have the complete list (so DO include the above 4 Microsoft items).