Multi user backup on OSX, possible?

Hi @gerovermaas, welcome to the forum!

Yes. The easiest way to do that is to run Duplicati as a service / daemon instead of just the tray-icon.

If you read through this topic it should help you with the shift: