Mail sending failing after upgrade to Debian 11

Hello,

Since I upgraded my Debian from 10 to 11, trying to have a mail sent after backup creates a segfault. How can I get mail reports to work again?

=================================================================
#011Native Crash Reporting
=================================================================
Got a SIGSEGV while executing native code. This usually indicates
a fatal error in the mono runtime or one of the native libraries
used by your application.
=================================================================
=================================================================
#011Native stacktrace:
=================================================================
#011 (No frames)
=================================================================
#011Telemetry Dumper:
=================================================================
Pkilling 0x728ff460 from 0x725ff460
Pkilling 0x712fc460 from 0x725ff460
Pkilling 0x743a6460 from 0x725ff460
Pkilling 0x722ff460 from 0x725ff460
Pkilling 0x6d9fd460 from 0x725ff460
Pkilling 0x6d1fc460 from 0x725ff460
Pkilling 0x71aff460 from 0x725ff460
Pkilling 0x76f10210 from 0x725ff460
Pkilling 0x6d2fd460 from 0x725ff460
Pkilling 0x715ff460 from 0x725ff460
Pkilling 0x6cdfd460 from 0x725ff460
Pkilling 0x71d95460 from 0x725ff460
Pkilling 0x6d4ff460 from 0x725ff460
Pkilling 0x72eaf460 from 0x725ff460
Pkilling 0x6cfff460 from 0x725ff460
Pkilling 0x70be9460 from 0x725ff460
Pkilling 0x6c7ff460 from 0x725ff460
Pkilling 0x70cea460 from 0x725ff460
Pkilling 0x72bff460 from 0x725ff460
Could not exec mono-hang-watchdog, expected on path '/etc/../bin/mono-hang-watchdog' (errno 2)
Entering thread summarizer pause from 0x725ff460
Finished thread summarizer pause from 0x725ff460.
Waiting for dumping threads to resume
=================================================================
#011External Debugger Dump:
=================================================================
/usr/bin/gdb: warning: Couldn't determine a path for the index cache directory.
[New LWP 6932]
[New LWP 6933]
[New LWP 6936]
[New LWP 6937]
[New LWP 6938]
[New LWP 6939]
[New LWP 6940]
[New LWP 6944]
[New LWP 7137]
[New LWP 7170]
[New LWP 7171]
[New LWP 7175]
[New LWP 7178]
[New LWP 7179]
[New LWP 7181]
[New LWP 7182]
[New LWP 7187]
[New LWP 7256]
[New LWP 7390]
[Thread debugging using libthread_db enabled]
Using host libthread_db library "/lib/arm-linux-gnueabihf/libthread_db.so.1".
futex_wait_cancelable (private=0, expected=0, futex_word=0x22bdf18) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:186
186#011../sysdeps/nptl/futex-internal.h: No such file or directory.
  Id   Target Id                                      Frame
* 1    Thread 0x76f10210 (LWP 6931) "mono-sgen"       futex_wait_cancelable (private=0, expected=0, futex_word=0x22bdf18) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:186
  2    Thread 0x75fff460 (LWP 6932) "SGen worker"     futex_wait_cancelable (private=0, expected=0, futex_word=0x447698) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:186
  3    Thread 0x743a6460 (LWP 6933) "Finalizer"       futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x0, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43f73c) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  4    Thread 0x72bff460 (LWP 6936) "Timer-Scheduler" futex_abstimed_wait_cancelable (private=<optimized out>, abstime=0x72bfe344, clockid=<optimized out>, expected=0, futex_word=0x22bdeb8) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  5    Thread 0x728ff460 (LWP 6937) "UpdatePollThrea" futex_abstimed_wait_cancelable (private=<optimized out>, abstime=0x728fe04c, clockid=<optimized out>, expected=0, futex_word=0x22bdf78) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  6    Thread 0x725ff460 (LWP 6938) "WorkerThread<IR" 0x76d144d4 in __GI___wait4 (pid=7391, stat_loc=0x725fcc78, options=0, usage=0x0) at ../sysdeps/unix/sysv/linux/wait4.c:27
  7    Thread 0x722ff460 (LWP 6939) "TaskScheduler"   futex_abstimed_wait_cancelable (private=<optimized out>, abstime=0x722fdefc, clockid=<optimized out>, expected=0, futex_word=0x22be03c) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  8    Thread 0x71d95460 (LWP 6940) "mono-sgen"       futex_wait_cancelable (private=0, expected=0, futex_word=0x22be098) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:186
  9    Thread 0x715ff460 (LWP 6944) "Thread Pool I/O" __GI___poll (timeout=-1, nfds=6, fds=0x28ad018) at ../sysdeps/unix/sysv/linux/poll.c:29
  10   Thread 0x71aff460 (LWP 7137) "Thread Pool Wor" futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x71afed94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  11   Thread 0x70cea460 (LWP 7170) "Thread Pool Wor" futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x70ce9d94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  12   Thread 0x70be9460 (LWP 7171) "Thread Pool Wor" futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x70be8d94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  13   Thread 0x6d9fd460 (LWP 7175) "Thread Pool Wor" futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6d9fcd94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  14   Thread 0x6d2fd460 (LWP 7178) "Thread Pool Wor" futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6d2fcd94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  15   Thread 0x6cfff460 (LWP 7179) "Thread Pool Wor" futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6cffed94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  16   Thread 0x6cdfd460 (LWP 7181) "Thread Pool Wor" futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6cdfcd94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  17   Thread 0x6d1fc460 (LWP 7182) "Thread Pool Wor" futex_abstimed_wait_cancelable (private=<optimized out>, abstime=0x6d1fa9d4, clockid=<optimized out>, expected=0, futex_word=0x22bfb98) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  18   Thread 0x6c7ff460 (LWP 7187) "Thread Pool Wor" futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6c7fed94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  19   Thread 0x6d4ff460 (LWP 7256) "Thread Pool Wor" futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6d4fed94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
  20   Thread 0x712fc460 (LWP 7390) "Timer-Scheduler" futex_abstimed_wait_cancelable (private=<optimized out>, abstime=0x712fbd24, clockid=<optimized out>, expected=0, futex_word=0x447ab0) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
Thread 20 (Thread 0x712fc460 (LWP 7390) "Timer-Scheduler"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=<optimized out>, abstime=0x712fbd24, clockid=<optimized out>, expected=0, futex_word=0x447ab0) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  __pthread_cond_wait_common (abstime=0x712fbd24, clockid=<optimized out>, mutex=0x0, cond=0x447a88) at pthread_cond_wait.c:520
#2  __pthread_cond_timedwait (cond=0x447a88, mutex=0x0, abstime=0x712fbd24) at pthread_cond_wait.c:656
#3  0x00337efc in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 19 (Thread 0x6d4ff460 (LWP 7256) "Thread Pool Wor"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6d4fed94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  do_futex_wait (sem=sem@entry=0x43fc88, abstime=abstime@entry=0x6d4fed94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:117
#2  0x76e02068 in __new_sem_wait_slow (sem=0x43fc88, abstime=0x6d4fed94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:285
#3  0x002d3e74 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 18 (Thread 0x6c7ff460 (LWP 7187) "Thread Pool Wor"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6c7fed94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  do_futex_wait (sem=sem@entry=0x43fc88, abstime=abstime@entry=0x6c7fed94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:117
#2  0x76e02068 in __new_sem_wait_slow (sem=0x43fc88, abstime=0x6c7fed94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:285
#3  0x002d3e74 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 17 (Thread 0x6d1fc460 (LWP 7182) "Thread Pool Wor"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=<optimized out>, abstime=0x6d1fa9d4, clockid=<optimized out>, expected=0, futex_word=0x22bfb98) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  __pthread_cond_wait_common (abstime=0x6d1fa9d4, clockid=<optimized out>, mutex=0x0, cond=0x22bfb70) at pthread_cond_wait.c:520
#2  __pthread_cond_timedwait (cond=0x22bfb70, mutex=0x0, abstime=0x6d1fa9d4) at pthread_cond_wait.c:656
#3  0x00337efc in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 16 (Thread 0x6cdfd460 (LWP 7181) "Thread Pool Wor"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6cdfcd94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  do_futex_wait (sem=sem@entry=0x43fc88, abstime=abstime@entry=0x6cdfcd94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:117
#2  0x76e02068 in __new_sem_wait_slow (sem=0x43fc88, abstime=0x6cdfcd94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:285
#3  0x002d3e74 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 15 (Thread 0x6cfff460 (LWP 7179) "Thread Pool Wor"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6cffed94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  do_futex_wait (sem=sem@entry=0x43fc88, abstime=abstime@entry=0x6cffed94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:117
#2  0x76e02068 in __new_sem_wait_slow (sem=0x43fc88, abstime=0x6cffed94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:285
#3  0x002d3e74 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 14 (Thread 0x6d2fd460 (LWP 7178) "Thread Pool Wor"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6d2fcd94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  do_futex_wait (sem=sem@entry=0x43fc88, abstime=abstime@entry=0x6d2fcd94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:117
#2  0x76e02068 in __new_sem_wait_slow (sem=0x43fc88, abstime=0x6d2fcd94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:285
#3  0x002d3e74 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 13 (Thread 0x6d9fd460 (LWP 7175) "Thread Pool Wor"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x6d9fcd94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  do_futex_wait (sem=sem@entry=0x43fc88, abstime=abstime@entry=0x6d9fcd94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:117
#2  0x76e02068 in __new_sem_wait_slow (sem=0x43fc88, abstime=0x6d9fcd94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:285
#3  0x002d3e74 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 12 (Thread 0x70be9460 (LWP 7171) "Thread Pool Wor"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x70be8d94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  do_futex_wait (sem=sem@entry=0x43fc88, abstime=abstime@entry=0x70be8d94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:117
#2  0x76e02068 in __new_sem_wait_slow (sem=0x43fc88, abstime=0x70be8d94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:285
#3  0x002d3e74 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 11 (Thread 0x70cea460 (LWP 7170) "Thread Pool Wor"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x70ce9d94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  do_futex_wait (sem=sem@entry=0x43fc88, abstime=abstime@entry=0x70ce9d94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:117
#2  0x76e02068 in __new_sem_wait_slow (sem=0x43fc88, abstime=0x70ce9d94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:285
#3  0x002d3e74 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 10 (Thread 0x71aff460 (LWP 7137) "Thread Pool Wor"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x71afed94, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43fc88) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  do_futex_wait (sem=sem@entry=0x43fc88, abstime=abstime@entry=0x71afed94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:117
#2  0x76e02068 in __new_sem_wait_slow (sem=0x43fc88, abstime=0x71afed94, clockid=0) at sem_waitcommon.c:285
#3  0x002d3e74 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 9 (Thread 0x715ff460 (LWP 6944) "Thread Pool I/O"):
#0  __GI___poll (timeout=-1, nfds=6, fds=0x28ad018) at ../sysdeps/unix/sysv/linux/poll.c:29
#1  __GI___poll (fds=0x28ad018, nfds=6, timeout=-1) at ../sysdeps/unix/sysv/linux/poll.c:26
#2  0x0026d43c in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 8 (Thread 0x71d95460 (LWP 6940) "mono-sgen"):
#0  futex_wait_cancelable (private=0, expected=0, futex_word=0x22be098) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:186
#1  __pthread_cond_wait_common (abstime=0x0, clockid=0, mutex=0x0, cond=0x22be070) at pthread_cond_wait.c:508
#2  __pthread_cond_wait (cond=0x22be070, mutex=0x0) at pthread_cond_wait.c:638
#3  0x00337f54 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 7 (Thread 0x722ff460 (LWP 6939) "TaskScheduler"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=<optimized out>, abstime=0x722fdefc, clockid=<optimized out>, expected=0, futex_word=0x22be03c) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  __pthread_cond_wait_common (abstime=0x722fdefc, clockid=<optimized out>, mutex=0x0, cond=0x22be010) at pthread_cond_wait.c:520
#2  __pthread_cond_timedwait (cond=0x22be010, mutex=0x0, abstime=0x722fdefc) at pthread_cond_wait.c:656
#3  0x00337efc in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 6 (Thread 0x725ff460 (LWP 6938) "WorkerThread<IR"):
#0  0x76d144d4 in __GI___wait4 (pid=7391, stat_loc=0x725fcc78, options=0, usage=0x0) at ../sysdeps/unix/sysv/linux/wait4.c:27
#1  0x0009f73c in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 5 (Thread 0x728ff460 (LWP 6937) "UpdatePollThrea"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=<optimized out>, abstime=0x728fe04c, clockid=<optimized out>, expected=0, futex_word=0x22bdf78) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  __pthread_cond_wait_common (abstime=0x728fe04c, clockid=<optimized out>, mutex=0x0, cond=0x22bdf50) at pthread_cond_wait.c:520
#2  __pthread_cond_timedwait (cond=0x22bdf50, mutex=0x0, abstime=0x728fe04c) at pthread_cond_wait.c:656
#3  0x00337efc in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 4 (Thread 0x72bff460 (LWP 6936) "Timer-Scheduler"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=<optimized out>, abstime=0x72bfe344, clockid=<optimized out>, expected=0, futex_word=0x22bdeb8) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  __pthread_cond_wait_common (abstime=0x72bfe344, clockid=<optimized out>, mutex=0x0, cond=0x22bde90) at pthread_cond_wait.c:520
#2  __pthread_cond_timedwait (cond=0x22bde90, mutex=0x0, abstime=0x72bfe344) at pthread_cond_wait.c:656
#3  0x00337efc in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 3 (Thread 0x743a6460 (LWP 6933) "Finalizer"):
#0  futex_abstimed_wait_cancelable (private=0, abstime=0x0, clockid=0, expected=1, futex_word=0x43f73c) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:323
#1  do_futex_wait (sem=sem@entry=0x43f73c, abstime=0x0, clockid=0) at sem_waitcommon.c:117
#2  0x76e01c80 in __new_sem_wait_slow (sem=0x43f73c, abstime=0x0, clockid=0) at sem_waitcommon.c:285
#3  0x002c2120 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 2 (Thread 0x75fff460 (LWP 6932) "SGen worker"):
#0  futex_wait_cancelable (private=0, expected=0, futex_word=0x447698) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:186
#1  __pthread_cond_wait_common (abstime=0x0, clockid=0, mutex=0x80, cond=0x447670) at pthread_cond_wait.c:508
#2  __pthread_cond_wait (cond=0x447670, mutex=0x80) at pthread_cond_wait.c:638
#3  0x00327c84 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
Thread 1 (Thread 0x76f10210 (LWP 6931) "mono-sgen"):
#0  futex_wait_cancelable (private=0, expected=0, futex_word=0x22bdf18) at ../sysdeps/nptl/futex-internal.h:186
#1  __pthread_cond_wait_common (abstime=0x0, clockid=0, mutex=0x0, cond=0x22bdef0) at pthread_cond_wait.c:508
#2  __pthread_cond_wait (cond=0x22bdef0, mutex=0x0) at pthread_cond_wait.c:638
#3  0x00337f54 in ?? ()
Backtrace stopped: previous frame identical to this frame (corrupt stack?)
[Inferior 1 (process 6931) detached]
=================================================================
#011Basic Fault Address Reporting
=================================================================
Memory around native instruction pointer (0x76dff5b0):0x76dff5a0  bc ff ff ea 98 70 00 00 f0 4f 2d e9 14 d0 4d e2  .....p...O-...M.
0x76dff5b0  24 50 90 e5 a5 31 b0 e1 28 01 00 0a 00 c0 a0 e1  $P...1..(.......
0x76dff5c0  01 50 15 e2 20 30 bc e5 00 e0 a0 e1 80 50 a0 13  .P.. 0.......P..
0x76dff5d0  0a 00 00 ea 01 10 83 e3 9f 2f 9c e1 03 00 52 e1  ........./....R.
=================================================================
#011Managed Stacktrace:
=================================================================
#011  at <unknown> <0xffffffff>
#011  at System.Object:__icall_wrapper_mono_generic_class_init <0x00037>
#011  at MimeKit.ParserOptions:.ctor <0x000a3>
#011  at MimeKit.ParserOptions:.cctor <0x00077>
#011  at System.Object:runtime_invoke_void <0x0007b>
#011  at <unknown> <0xffffffff>
#011  at Duplicati.Library.Modules.Builtin.SendMail:SendMessage <0x00117>
#011  at Duplicati.Library.Modules.Builtin.ReportHelper:OnFinish <0x0063b>
#011  at Duplicati.Library.Main.Controller:OnOperationComplete <0x0023b>
#011  at Duplicati.Library.Main.Controller:RunAction <0x006d3>
#011  at Duplicati.Library.Main.Controller:Backup <0x002bf>
#011  at Duplicati.Server.Runner:Run <0x0111b>
#011  at <>c:<SetWorkerThread>b__45_0 <0x0001b>
#011  at Duplicati.Library.Utility.WorkerThread`1:Runner <0x00623>
#011  at System.Threading.ThreadHelper:ThreadStart_Context <0x000df>
#011  at System.Threading.ExecutionContext:RunInternal <0x00203>
#011  at System.Threading.ExecutionContext:Run <0x0002b>
#011  at System.Threading.ExecutionContext:Run <0x00067>
#011  at System.Threading.ThreadHelper:ThreadStart <0x00047>
#011  at System.Object:runtime_invoke_void__this__ <0x000eb>
=================================================================


Welcome to the forums @tieum_tieum,

I’m no Linux expert but your version of Mono probably changed in the upgrade. Somewhere around here there is post about what version of mono to use but I can’t find it currently. Maybe someone with a little more Linux knowledge will know the answer.

mono --version output might be helpful. Downloads are here, and release information here.
What Duplicati version is this?
The SEND-MAIL command can be run standalone from a shell. I wonder if that works or not?

1 Like

Hello,
Thanks for your replies.

Duplicati version is duplicati_2.0.6.3-1_all.deb

Mono version is

Mono JIT compiler version 6.8.0.105 (Debian 6.8.0.105+dfsg-3.2 Mon Jul 12 07:04:24 UTC 2021)
Copyright (C) 2002-2014 Novell, Inc, Xamarin Inc and Contributors. www.mono-project.com
        TLS:
        SIGSEGV:       normal
        Notifications: epoll
        Architecture:  armel,vfp+hard
        Disabled:      none
        Misc:          softdebug
        Interpreter:   yes
        LLVM:          supported, not enabled.
        Suspend:       preemptive
        GC:            sgen (concurrent by default)

duplicati-cli send-mail --send-mail-to=XXX

has the same issue

I think that’s newer than fix for the old mono bug that crashed mail sending, but in a different manner.
There are definitely forum users running Debian 11, but I’m not sure what mono version they are on.

Maybe an upgrade to the current version would fix this, but it’s hard to say what it is. A crash report is
difficult for me to interpret when it’s working right, and this one is talking a lot about “(corrupt stack?)”.

I tried looking in GitHub Issues listings (e.g. MimeKit, MailKit, mono) but couldn’t find a relevant issue.

Got any other Debian 11 systems to play with? Without much to go on, chasing this could be difficult.

Got another email service? I don’t know MimeKit.ParserOptions, but maybe bug depends on settings.