It makes me think it’s related to an old post by somebody who had some utilities or something in their browser that made the cookies larger than they’re allowed to be.
If it happens again, see if you can open the browser debug console and look for some errors there…
Here’s one about “RequestEntityTooLarge” (though I think it was nginx related)
And here are some others that might be similar to your experience: