Highlight folder path when editing backup destination

When editing the backup destination, the currently configured destination should be selected or highlighted.