It’s been a while since I set this up, but in the SMTP & API section of sendinblue, SMTP tab, it should show you the needed info. Here is mine:
Duplicati’s “send-mail-username” corresponds to sendinblue’s “Login”. And Duplicati’s “send-mail-password” corresponds to the sendinblue SMTP key master password.
Hope this helps!