Hello @steveeff and welcome to the forum!
Deleted files are kept as long as your retention setting says to when you create or edit the backup job. There’s no special support to find them though (at least from the GUI tree view – using find in Commandline can help). Each backup version is a snapshot of what’s there, so you’d have to go to an earlier version to do that restore.