Failed to read local db, Duplicati blocks itself access to it

No. This would prevent unattended updates for less powerful users without right permissions.
Whether you consider that a feature or a bug is up to you, and far-future release may change.
Replace auto updater #4542