Yes. This does that:
https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/desktop/winforms/controls/app-icons-to-the-taskbar-with-wf-notifyicon?view=netframeworkdesktop-4.8
Then build the project. Then build the installer. Then install.