Welcome to the forum @wagner
The Mac community is trying to sort this out at Duplicati not starting on MacOS Monterey 12.3 on M1.
The primary trigger, as I understand it, came from Apple’s removing installed Python for macOS 12.3.
GitHub issue is “Duplicati needs to be updated” warning on upgrade to MacOS Monterrey 12.1 #4668