Hi, thanks for welcoming and thanks for the good advice!
You have pointed me in the right direction. I thought i tackled all problems with access but after testing with copying files via WinSCP i got an error I could beter understand. There was in issue with write access in the folder in the backup destination.
Backup has started and is finally creating new files on the remote destination. Thanks!