Backing up from NAS shared folder to remote computer

On Windows one can use this way: How To Use MS Windows Network Share Folders With Duplicati 2 Running As A Service

Normal user wouldn’t see the network drive and you don’t have to use a UNC path.