There is another thread that explains how to set up the TrayIcon to connect to the service:
My plan for this is to offer the “Install as service” option in the MSI, and then configure it to work during the installation. I have not prioritized it yet, because I want to get the web-server out of the service first, so you do not have to run the webserver with elevated privileges.