Right now the restore GUI only shows you one backup version at a time. There is a desire to provide an alternate view where you can see all backup versions of a particular file and choose which to restore (discussed here).
In the meantime you can use the FIND command to search across multiple backup versions but it’s a bit clunky: Search across ALL Backups - #3 by kees-z