Hi @andyitc, welcome to the forum and thanks for using Duplicati!
Are you experiencing something as described here? I know there have been a few posts in the last month or so about using “…” ellipses appropriately with longer backup names while still showing the status info…
As for a notes option, that’s an interesting idea - what sort (amount of) of information do you imaging being stored in a potential “Notes” field?