Did you try the release note method given earlier that worked OK here?
- In Advanced options, delete fingerprint
- Press
Test connection
and accept?
Which config directory? Docker won’t rebuild ~/.config/duplicati. Settings are in Duplicati-server.sqlite.
Duplicati doesn’t use OpenSSH, which is non-portable native code. It uses SSH.NET. I found one issue with fingerprints reported there, 10 months into Beta, so it seems more likely that your issue is Duplicati.
If the two-step fix doesn’t work, then you could Export As Command-line and see if you see a fingerprint after you deleted the most obvious one. It might be possible that your old fingerprint is stored elsewhere.