Pause is not Pausing

I can’t explain the whole scheme, but the below seems to reflect the sort of design that you described: