Passphrase cannot be changed for an existing backup

You can, but it will download all data, decrypt and reencrypt your data, and upload it again.
I did it succesfully while moving away from AES and towards GPG encryption. It should also work when just changing the password.

Use at own risk…