Migrating from User to Service install on Windows

Sysinternals Autoruns can find and control launch. On my Windows 10 system, it found tray icon launching in:

C:\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup (agreeing with you finding here).