Migrate from cloud to cloud?

I have no idea where those characters are from. They are not created by Duplicati, it only uses base64 (A-z,0-9,+=-_) for the names. The .part00001 suggests that it is some multipart upload that broke (best wild guess I have!).