Similar to below, but does the timing fit, meaning was the “missing files” just after compact?
You can also check job logs, system logs, maybe FTP logs, to try to look for an interruption.
Error during compact forgot a dindex file deletion, getting Missing file error next run. #4129