IIRC, you need to run the compile_all.sh script to build the .po files. @agrajaghh set it up, so he can correct me .
compile_all.sh
.po