Indeed, the problem was the running domoticz’s DB.
Before restoring I stopped the running Domoticz with “sudo service domoticz.sh stop”
Then the restore, no errors
Then restart Domoticz with “sudo service domoticz.sh start”
All works fine now, thank you !
(special, that I am apparently the first to have and report this problem?)
Best regards, Theo.