Duplicati shows 0 bytes, 0 versions despite successful backup and restore

Look in your Duplicati install folder, e.g. /usr/lib/duplicati/run-script-example.sh or online copy
https://github.com/duplicati/duplicati/blob/master/Duplicati/Library/Modules/Builtin/run-script-example.sh