If someone needs it: I found a solution or a workaround by using Duplistatus on the same docker host and network:
https://hub.docker.com/r/wsjbr/duplistatus
It has built-in ntfy support and I don’t have to fiddle around with bash scripts anymore.
1 Like